UMA ONDA DE ATENTADOS CAI SOBRE MUMBAI. É O SEGUNDO ATENTADO APÓS 40 DIAS, QUE MATOU QUASE CEM PESSOAS E FEZ MAIS DO TRIPLO EM FERIDOS, NUMA REGIÃO QUE NÃO TINHA A VISIBILIDADE DE BOMBAIM E QUE JÁ SE TORNOU COMUM ESSE TIPO DE ATENTADO.
EMBORA FARIDABAD फरीदाबाद FIQUE DISTANTE, A MINHA PREOCUPAÇÃO COM MEU AMIGO AYAN ERA MUITA. APENAS HOJE CONSEGUI CONTATO COM ELE - E GRAÇAS! ELE ESTÁ BEM. CONTUDO A SITUAÇÃO CONTINUA TENSA E PREOCUPANTE.
OUTRO AMIGO, RAJ RESIDE EM NOVA DELHI...NÃO TIVE NOTÍCIAS DESDE DIA 25. REZO PARA QUE ESTEJA BEM.

INDE SOUS DES ATTENTATS
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
UNE VAGUE D'ATTENTATS TOMBE SUR MUMBAI. C'EST SECOND ATTENTAT APRÈS 40 JOURS, QUI A TUÉ PRESQUE CENT PERSONNES ET A FAIT PLUS DU TRIPLE DANS DES BLESSÉS, DANS UNE RÉGION QUI N'AVAIT PAS LA VISIBILITÉ DE BOMBAY ET QUE DÉJÀ S'EST RENDU COMMUN CE TYPE D'ATTENTAT.
BIEN QUE FARIDABAD ? ? ? ? ? ? ? ? IL SOIT ÉLOIGNÉ, MA PRÉOCCUPATION AVEC MON AMI AYAN ÉTAIT BEAUCOUP. SEULEMENT ILS ONT AUJOURD'HUI RÉUSSI CONTACT AVEC LUI - ET GRÂCES ! IL EST BIEN. NÉANMOINS LA SITUATION CONTINUE TENDUE ET PRÉOCCUPANTE.
D'AUTRE AMI, RAJ HABITE DANS NOUVELLE DELHI… N'AI PAS EU D'OBSERVATIONS DEPUIS JOUR 25. JE PRIE POUR QU'IL SOIT BIEN.

LA INDIA DEBAJO PROCURÓ CONTRA
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
UNA ONDA DE PROCURADO CONTRA CAÍDAS EN MUMBAI. PUES ESTÁ DESPUÉS DE PROCURADO CONTRA 40 DÍAS, ÉSE CASI MATÓ A CIENTOS PERSONAS E HIZO EL TRIPLE EN HIRIÓ MÁS QUE, EN UNA REGIÓN DE QUE NO TENÍAN LA VISIBILIDAD DE BOMBAY Y DE LA CUAL ÉSTE PROCURADO CONTRA TIPO SE CONVIRTIÓ EN YA CAMPO COMÚN.
¿AUNQUE FARIDABAD? ES DISTANTE, MI PREOCUPACIÓN CON MI AMIGO QUE AYAN ERA MUCHO. ¡PERO OBTUVE HOY EL CONTACTO CON ÉL - Y FAVORES! ESTÁ BIEN. SIN EMBARGO LA SITUACIÓN CONTINÚA TIEMPO Y LA PREOCUPACIÓN.
OTRO AMIGO, RAJ HABITA EN NUEVA DELI… NO TENÍA AVISO DESDE EL DÍA 25. RUEGO DE MODO QUE ESTÉ BIEN.

L'INDIA SOTTO TENTATA CONTRO
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sat, 29 Nov 2008 00:20:40 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=105F7AB44D4BC63ED7A4EE9EDBCE3BD1.lv1-15; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 635
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1

UN'ONDA DEL TENTATO DI CONTRO LE CADUTE SU MUMBAI. POICHÈ È DOPO TENTATO CONTRO 40 GIORNI, QUELLO HA UCCISO CENTO GENTI QUASI ED HA FATTO IL TRIPLO IN HA FERITO PIÙ DI, IN UNA REGIONE DI CHE NON HA AVUTA LA VISIBILITÀ DI BOMBAY E DI CHE GIÀ QUESTO TENTATO CONTRO TIPO SI È TRASFORMATO IN IN TERRENO COMUNALE.
ANCHE SE FARIDABAD? È DISTANTE, LA MIA PREOCCUPAZIONE PER IL MIO AMICO CHE AYAN ERA MOLTO. MA OGGI HO OTTENUTO IL CONTATTO CON ESSO - ED I FAVORI! È BENE. TUTTAVIA LA SITUAZIONE CONTINUA IL TEMPO E LA PREOCCUPAZIONE.
UN ALTRO AMICO, RAJ ABITA A NUOVA DELHI… NON HA AVUTO AVVISO DAL GIORNO 25. REZO PARA QUE ESTEJA BEM.

INDIEN DARUNTER VERSUCHT GEGEN
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
EINE WELLE VON VERSUCHT GEGEN FÄLLE AUF MUMBAI. DA ES IST, NACH VERSUCHT GEGEN 40 TAGE, TÖTETE DAS HUNDERT LEUTE FAST UND BILDETE DIE DREIERGRUPPE IN VERWUNDETE MEHR ALS, IN EINER REGION, DER NICHT DIE SICHT VON BOMBAY HATTEN UND DESSEN BEREITS DIESES, DAS GEGEN ART VERSUCHT WURDE, COMMON WURDE.
OBGLEICH FARIDABAD? ES IST, MEIN INTERESSE AUF MEINEN FREUND ENTFERNT, DEN AYAN VIEL WAR. ABER HEUTE ERREICHTE ICH KONTAKT MIT IHM - UND BEVORZUGUNGEN! ES IST GUT. JEDOCH SETZT DIE SITUATION TEMPUS UND DAS IN ANSPRUCH NEHMEN FORT.
EIN ANDERER FREUND, RAJ BEWOHNT IN NEU-DELHI… HATTE NICHT NACHRICHT SEIT TAG 25. ICH BETE, DAMIT ES GUT IST.

INDIA UNDER ATTEMPTED AGAINST
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
A WAVE OF ATTEMPTED AGAINST FALLS ON MUMBAI. AS IT IS AFTER ATTEMPTED AGAINST 40 DAYS, THAT KILLED ONE HUNDRED PEOPLE ALMOST AND MADE THE TRIPLE IN WOUNDED MORE THAN, IN A REGION THAT DID NOT HAVE THE VISIBILITY OF BOMBAY AND THAT ALREADY THIS ATTEMPTED AGAINST TYPE BECAME COMMON OF.
ALTHOUGH FARIDABAD? IT IS DISTANT, MY CONCERN WITH MY FRIEND AYAN WAS MUCH. BUT TODAY I OBTAINED CONTACT WITH IT - AND FAVOURS! IT IS WELL. HOWEVER THE SITUATION CONTINUES TENSE AND PREOCCUPYING.
ANOTHER FRIEND, RAJ INHABITS IN NEW DELHI… DID NOT HAVE NOTICE SINCE DAY 25. I PRAY SO THAT IT IS WELL.

INDIEN SOM FÖRSÖKS UNDER MOT
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
EN VINKA AV FÖRSÖKT MOT NEDGÅNGAR PÅ MUMBAI. SOM DET ÄR, EFTER DET FÖRSÖKS MOT 40 DAGAR, DÖDADE GJORDE DET HUNDRA FOLK NÄSTAN OCH TRIPPELN I SÅRADE MER ÄN, I EN REGION SOM INTE HADE SYNLIGHETEN AV BOMBAY, OCH SOM REDAN DENNA SOM FÖRSÖKTES MOT TYP, BLEV VANLIGT AV.
ÄVEN OM FARIDABAD? DET ÄR AVLÄGSET, MITT BEKYMMER MED MIN VÄN AYAN VAR MYCKET. MEN I DAG ERHÖLL JAG KONTAKTEN MED DEN - OCH FAVÖRER! DET ÄR BRUNNEN. EMELLERTID FORTSÄTTER LÄGET TEMPUS OCH PREOCCUPYING.
EN ANNAN VÄN, RAJ BEBOR I NYA DELHI…, HADE INTE ATT MÄRKA EFTER DAG 25. JAG BER, SÅ ATT DET ÄR BRUNNEN.

ИНДИЯ ВНИЗ ПОПЫТАННАЯ ПРОТИВ
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
ВОЛНА ПОПЫТАНО ПРОТИВ ПАДЕНИЙ НА MUMBAI. ПО МЕРЕ ТОГО КАК ОНО ПОСЛЕ ПОСЛЕ ТОГО КАК Я ПОПЫТАНО ПРОТИВ 40 ДНЕЙ, ТО УБИЛО 100 ЛЮДЕЙ ПОЧТИ И СДЕЛАЛО ТРИППЕЛЬ В РАНИЛО БОЛЬШЕ ЧЕМ, В ЗОНЕ КОТОРАЯ НЕ ИМЕЛИ ВИДИМОСТЬ BOMBAY И КОТОРАЯ УЖЕ ЭТО ПОПЫТАННОЕ ПРОТИВ ТИПА СТАЛО ОБЩИМ.
XOT4 FARIDABAD? ОНО ДИСТАНТНО, МОЯ ЗАБОТА С МОИМ ДРУГОМ, КОТОР AYAN БЫЛО МНОГО. НО СЕГОДНЯ Я ПОЛУЧИЛ КОНТАКТ С ИМ - И БЛАГОСКЛОННОСТЯМИ! ОНО НАИЛУЧШИМ ОБРАЗОМ. ОДНАКО СИТУАЦИЯ ПРОДОЛЖАЕТ TENSE И PREOCCUPYING.
ДРУГОЙ ДРУГ, RAJ ОБИТАЕТ В В NEW DELHI… НЕ ИМЕЛ ИЗВЕЩЕНИЕ С ДНЯ 25. Я МОЛЮ TAK, CTO ОН БУДЕТ НАИЛУЧШИМ ОБРАЗОМ.

INDIA ONDER GEPROBEERD TEGEN
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
EEN GOLF VAN GEPROBEERD TEGEN DALINGEN OP MUMBAI. AANGEZIEN HET NA GEPROBEERD TEGEN 40 DAGEN IS, DOODDE DAT BIJNA HONDERD MENSEN EN MAAKTE HET DRIEVOUD MEER DAN IN GEWONDE, IN EEN GEBIED DAT NIET HET ZICHT VAN BOMBAY HAD EN WIE REEDS DIT GEPROBEERD TEGEN TYPE VAN GEMEENSCHAPPELIJK WERD.
HOEWEL FARIDABAD? HET IS VER, WAS MIJN ZORG MET MIJN VRIEND AYAN VEEL. MAAR VERKREEG IK VANDAAG CONTACT MET HET - EN GUNSTEN! HET IS GOED. NOCHTANS ZET DE SITUATIE TIJD EN HET GEHEEL IN BESLAG NEMEN VOORT.
EEN ANDERE VRIEND, RAJ WOONT IN IN NEW DELHI… HAD GEEN BERICHT SINDS DAG 25. IK BID ZODAT HET GOED IS.

حاول هند دون ضدّ
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
موجة من يحاول ضدّ سقوط على [مومبي]. بما أنّ هو يكون بعد يحاول ضدّ 40 أيام, قتل أنّ [أن هوندرد] الناس تقريبا وجعل المثلث في جرح أكثر من, في منطقة أنّ لم يتلقّى الرؤية بومباي وأنّ سابقا هذا يحاول ضدّ نوع أصبح عامة من.
رغم أنّ [فريدبد]? هو بعيدة, اهتمامي مع صديقتي [أن] كان كثير. غير أنّ اليوم نال أنا اتّصال مع هو - ومعروفات! هو جيّدا. مهما يستمرّ الحالة توتر ويشغل.
يسكن آخر صديقة, [رج] في نيو دلهي… لم يتلقّى إشعار منذ يوم 25. أنا أصلّي [س ثت] هو يكون جيّدا.